ปรับปรุงล่าสุด: 30 ตุลาคม 2569
บริษัท สุทัศน์ อินเทอพรีเทอร์ จำกัด (Sutas Interpreter Co., Ltd.) (“บริษัท”) ให้ความสำคัญกับการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน ตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 นโยบายนี้อธิบายว่าเราเก็บ ใช้ และดูแลข้อมูลของท่านอย่างไร เมื่อท่านใช้เว็บไซต์ sutas-interpreter.com หรือติดต่อใช้บริการของเรา
1. ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล
บริษัท สุทัศน์ อินเทอพรีเทอร์ จำกัด
9/303 หมู่ 1 ต.ยายชา อ.สามพราน จ.นครปฐม 73110
อีเมล: sutas.muang@gmail.com · โทร: 082-722-2935
2. ข้อมูลที่เราเก็บ
- ข้อมูลที่ท่านให้ผ่านฟอร์มหรือช่องทางติดต่อ: ชื่อ บริษัท อีเมล เบอร์โทรศัพท์ LINE ID บริการที่สนใจ รายละเอียดงาน และไฟล์ที่แนบมา (เช่น เอกสารต้นฉบับสำหรับงานแปล)
- ข้อมูลการใช้งานเว็บไซต์: หมายเลข IP ประเภทเบราว์เซอร์และอุปกรณ์ หน้าที่เข้าชม ระยะเวลาเข้าชม และพฤติกรรมการใช้งาน เช่น การคลิกและการเลื่อนหน้าจอ ซึ่งเก็บผ่านคุกกี้และเครื่องมือวิเคราะห์
- ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย: หมายเลข IP และประวัติการเข้าถึงเว็บไซต์ เพื่อป้องกันการโจมตีและสแปม
3. วัตถุประสงค์และฐานทางกฎหมาย
- ตอบคำถาม จัดทำใบเสนอราคา และให้บริการตามที่ท่านร้องขอ (ฐานสัญญาและการดำเนินการก่อนเข้าทำสัญญา)
- ออกใบแจ้งหนี้ ใบเสร็จ และปฏิบัติตามกฎหมายบัญชีและภาษี (ฐานหน้าที่ตามกฎหมาย)
- ดูแลความปลอดภัยของเว็บไซต์และป้องกันสแปม (ฐานประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย)
- วิเคราะห์และปรับปรุงเว็บไซต์ให้ใช้งานง่ายขึ้น (ฐานความยินยอมสำหรับคุกกี้ที่ไม่จำเป็น)
4. คุกกี้และเครื่องมือวิเคราะห์
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ที่จำเป็นต่อการทำงานของเว็บไซต์ และเครื่องมือวิเคราะห์จากผู้ให้บริการภายนอก ได้แก่ Site Kit (Google LLC) และ Mouseflow ซึ่งบันทึกการคลิกและการเลื่อนหน้าจอเพื่อให้เราเข้าใจว่าผู้เข้าชมใช้งานเว็บไซต์อย่างไร เครื่องมือเหล่านี้ไม่บันทึกข้อมูลที่ท่านพิมพ์ในช่องฟอร์ม ท่านสามารถปิดหรือลบคุกกี้ได้จากการตั้งค่าเบราว์เซอร์
5. การเปิดเผยข้อมูล
เราไม่ขายหรือให้เช่าข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน เราอาจเปิดเผยข้อมูลเท่าที่จำเป็นแก่:
- ล่ามหรือนักแปลพันธมิตรที่ร่วมทำงานในโครงการของท่าน ภายใต้ข้อตกลงรักษาความลับ
- ผู้ให้บริการโฮสติ้ง อีเมล และเครื่องมือวิเคราะห์ ซึ่งบางรายอาจเก็บข้อมูลในเซิร์ฟเวอร์ต่างประเทศ เราจะเลือกผู้ให้บริการที่มีมาตรฐานคุ้มครองข้อมูลที่เหมาะสม
- หน่วยงานรัฐเมื่อกฎหมายกำหนด
6. การเก็บรักษาเอกสารของลูกค้า
เอกสารที่ท่านส่งมาเพื่อแปลหรือประกอบงานล่ามจะถูกเก็บเป็นความลับ ใช้เฉพาะงานของท่าน
7. ระยะเวลาเก็บข้อมูล
- ข้อมูลการติดต่อที่ไม่ได้นำไปสู่การใช้บริการ: ไม่เกิน 1 ปี
- ข้อมูลลูกค้าและเอกสารทางบัญชี: ตามระยะเวลาที่กฎหมายกำหนด
- ข้อมูลการใช้งานเว็บไซต์: ตามระยะเวลาที่ผู้ให้บริการเครื่องมือวิเคราะห์กำหนด
8. สิทธิของท่าน
ท่านมีสิทธิขอเข้าถึงและขอรับสำเนาข้อมูล ขอแก้ไขข้อมูลให้ถูกต้อง ขอลบหรือระงับการใช้ข้อมูล คัดค้านการประมวลผล ขอให้โอนย้ายข้อมูล และถอนความยินยอม โดยติดต่อเราตามช่องทางในข้อ 1 เราจะดำเนินการภายใน 30 วัน ท่านยังมีสิทธิร้องเรียนต่อสำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
9. การเปลี่ยนแปลงนโยบาย
เราอาจปรับปรุงนโยบายนี้เป็นครั้งคราว และจะแสดงวันที่ปรับปรุงล่าสุดไว้ที่ด้านบนของหน้านี้